#portfolio-single-media, #portfolio-single-related {
    display: none;
}